不羡东都丞相宅，每行吟得好篇章

拼音版原文

席xí门mén无wú计jì那nà残cán阳yáng，更gèng接jiē檐yán前qián七qī步bù廊láng。

不bù羡xiàn东dōng都dōu丞chéng相xiāng宅zhái，每měi行xíng吟yín得dé好hǎo篇piān章zhāng。

注释

席门：指简陋的居所。
无计：无法，没有办法。
那残阳：那即将落山的太阳。
檐前：屋檐下。
七步廊：形容廊道之长，可能意指整个居所。
东都：指唐朝的洛阳，当时是重要的行政中心。
丞相宅：宰相的府邸，这里代表权贵和奢华。
行吟：边走边吟诗，形容诗兴大发。
好篇章：优美的诗篇或文章。

翻译

面对夕阳，我无法计算它的余晖，它延伸到屋檐前的七步长廊。
我不羡慕洛阳宰相的豪华府邸，因为在这里，每次漫步都能激发写出优美的诗篇。

鉴赏

这首诗是唐代诗人韦庄的作品，名为《题七步廊》。从诗中可以感受到诗人的淡泊与自得其乐。"席门无计那残阳"展现了诗人在黄昏时分，无所事事地坐在门前，享受着最后的阳光。这不仅描绘了一幅平和静谧的景象，也透露出诗人对现实无力回天的无奈与随遇而安的心态。

"更接檐前七步廊"则是说诗人将自己的生活范围限制在这短短七步之内，显示出一种对简朴生活的认同和满足。"不羡东都丞相宅"表明诗人对于那些富贵权势之家的豪宅并无羡慕之心，这种态度体现了古代文人常有的超脱世俗的心境。

最后两句"每行吟得好篇章"则透露了诗人在这平凡的生活中依然能够找到创作的灵感和快乐，通过写诗来表达自己的情感和思想。整首诗流露出一种超然物外、自我娱乐的情怀，是诗人内心世界的一种体现。