销冰作水旋成家，犹似江头竹外斜

注释

销冰：冰雪融化。
作水：化为流水。
旋成家：迅速形成小溪。
犹似：犹如。
江头：江边。
竹外：竹林之外。
试问：请问。
坐中：在座。
还几客：还有多少客人。
九人而已：只有九个人。
更梅花：再加上梅花。

翻译

冰雪消融汇成小溪，仿佛江边竹林旁的景象。
请问在座的客人还有几位？只有九人，再加上梅花便是十了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所创作的，名为《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首（其一）》。诗中通过描绘室内摆放的梅花和聚会的情景，展现了诗人的雅致情怀。

“销冰作水旋成家”一句，用鲜明的笔触描绘出梅花在瓶中的姿态，好像是从冰中融化而出的清澈之水，流转形成一个温馨的家庭环境。"犹似江头竹外斜"则将室内的梅花与自然界的竹子相比较，表达了诗人对自然景物的亲切感受和艺术加工。

“试问坐中还几客”一句，引出下文的聚会场景，询问坐在屋中的宾客还有多少。"九人而已更梅花"则回答说，只有九位客人，而且室内只有梅花作陪，简洁明快地勾勒出了诗人心目中理想的社交圈和宁静雅致的生活状态。

这首诗语言简练，意境清新，是宋代文人山水田园诗风格的一种体现。通过对梅花的描写，诗人传达了自己超脱尘嚣、追求精神寄托的审美情趣。