鸣泉出涧洁而瑩，尽日锵锵解佩声

拼音版原文

鸣míng泉quán出chū涧jiàn洁jié而ér莹yíng，尽jìn日rì锵qiāng锵qiāng解jiě佩pèi声shēng。

绝jué俗sú不bù须xū频pín洗xǐ耳ěr，试shì听tīng馀yú响xiǎng自zì心xīn清qīng。

注释

鸣泉：清澈的泉水。
涧：山涧。
洁：清澈。
莹：晶莹剔透。
锵锵：叮咚声。
解佩声：佩环撞击声。
绝俗：超脱世俗。
洗耳：清洗耳朵。
试听：聆听。
馀响：余音。
自心清：心灵清净。

翻译

清澈的泉水从山涧流出，晶莹剔透，整天都能听到叮咚的佩环撞击声。
无需频繁地清洗耳朵以避世俗，只需聆听那余音，心灵自然会变得清净。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山中溪水之景。"鸣泉出涧洁而莹"，溪水清澈见底，如玉般莹润，流淌于山间的小谷之中。"尽日锵锵解佩声"，溪水流过石块，发出如同金属撞击的声音，这声音就像是解开心中的结绳，让人感到内心的平静和愉悦。

诗人通过"绝俗不须频洗耳"一句，表达了对尘世喧嚣的超脱，不需要刻意去清洗自己的耳朵，即可听到自然之声。最后，"试听馀响自心清"，意味着只要静下心来聆听这溪水余音，便能感受到内心的澄明和平静。

整首诗通过对山中溪水声音的描写，表达了诗人对于自然之美的欣赏，以及通过这种欣赏达到精神层面的净化和宁静。