傥遂成三径，当从读五车

拼音版原文

学xué有yǒu南nán轩xuān派pài，文wén仍réng二èr宋sòng家jiā。

泉quán源yuán端duān有yǒu本běn，玉yù立lì更gèng无wú瑕xiá。

傥tǎng遂suì成chéng三sān径jìng，当dāng从cóng读dú五wǔ车chē。

朋péng游yóu有yǒu如rú此cǐ，未wèi恨hèn落luò长cháng沙shā。

注释

学：学术。
有：存在。
南轩派：指特定的学术流派或学说。
文：文章。
仍：仍然。
二宋家：指宋代文学的杰出传统。
泉源：源头。
端：确实。
本：根本。
玉立：形容品质高尚纯洁。
更：更加。
无瑕：没有瑕疵，完美无缺。
傥：如果。
遂：于是。
成：成就。
三径：隐士住处，这里指田园生活。
当：应当。
读五车：形容读书多，五车书为古代对学识渊博者的赞誉。
朋游：朋友交往。
此：这。
未恨：不感到遗憾。
落长沙：比喻被贬谪到偏远地方，长沙在这里并非实指，而是象征。

翻译

学术上遵循南轩学派，文章风格依旧承袭二宋大家。
根源清澈如泉，品质高洁无暇。
如果能成就田园生活，定会广泛阅读积累知识。
有这样志同道合的朋友相伴，即使身处长沙也不觉遗憾。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人宋伯潜的一首赠诗。赵蕃以"学有南轩派"开篇，称赞宋伯潜的学术渊源深厚，如同南轩学派的传统。"文仍二宋家"进一步强调他的文学才华，继承了宋代文学的优良传统。接下来，诗人比喻宋伯潜的知识根基扎实，犹如泉水源头，纯净无暇。他期待宋伯潜能像古代隐士那样，在知识的道路上广读博览，通过"读五车"来丰富自我。

最后，诗人表达了对宋伯潜能够有这样优秀的朋友和学术环境的欣慰，尽管身处"落长沙"（可能指远离京城或仕途不顺）的境地，但并不觉得遗憾，因为有如此良师益友相伴。整首诗赞美了宋伯潜的才学，并寄予了深厚的期望与鼓励。