庾信刻筠怀旧坞，隐侯题壁有新篇

拼音版原文

酥sū酪lào君jūn家jiā伯bǎi仲zhòng贤xián，相xiāng从cóng黉hóng舍shè倏shū经jīng年nián。

三sān卮zhī酒jiǔ薄báo难nán为wèi圣shèng，一yī腹fù书shū空kōng但dàn喜xǐ眠mián。

庾yǔ信xìn刻kè筠yún怀huái旧jiù坞wù，隐yǐn侯hóu题tí壁bì有yǒu新xīn篇piān。

糅róu甘gān调tiáo滑huá思sī归guī养yǎng，溢yì握wò陔gāi兰lán照zhào露lù鲜xiān。

注释

酥酪君家：比喻才智出众的家庭。
伯仲贤：兄弟中才智优秀者。
黉舍：学校。
倏经年：很快过去了多年。
三卮酒薄：几杯淡酒。
圣：圣人般的境界。
一腹书空：满腹学问却无所施展。
但喜眠：只喜欢安睡。
庾信刻筠：庾信怀念时在竹简上刻诗。
怀旧坞：对旧居的怀念。
隐侯题壁：某位隐士在墙上题诗。
新篇：新的作品。
糅甘调滑：调配出甘甜滑润的味道。
思归养：渴望归乡过田园生活。
溢握：满手握住。
陔兰：兰花，象征高雅。
照露鲜：映照着露珠的新鲜。

翻译

酥酪君家兄弟才智出众，一同求学已度过多年时光。
虽然几杯薄酒难以称得上圣人之饮，满腹经纶却只愿安睡无烦忧。
庾信怀念旧居，刻诗竹简；隐侯题写新作，墙壁生辉。
调配香甜，只想回归田园生活，手中兰花映照着露珠，清新动人。

鉴赏

这首诗描绘了一位学者与其朋友相伴求学的温馨场景，展现了古人对知识的渴望和对友情的珍视。诗中“酥酪君家伯仲贤”一句，通过比喻的手法，将主人公及其同窗比作美味的酥酪，形象地表达了他们的才华与品格；“相从黉舍倏经年”则点明了他们长时间在学塾中共同学习的情景。

接下来的“三卮酒薄难为圣，一腹书空但喜眠”两句，通过对比酒和书的容量，反映出诗人更重视知识的积累而非短暂的享乐。这里，“三卮酒薄难为圣”暗示了即使是少量的酒也难以让人达到“圣”的境界，而“一腹书空但喜眠”则表明即便是一肚子书，也足以让人心满意足地入睡。

诗中还穿插着对古人的怀念，如“庾信刻筠怀旧坞，隐侯题壁有新篇”两句，提及了唐代文学家庾信和隐逸之士的文墨活动。这不仅展示了诗人对前贤的敬仰，也反映出他们在学习过程中不断创作、交流思想的情形。

最后，“糅甘调滑思归养，溢握陔兰照露鲜”两句，则描绘了一种悠闲自得的情境。诗中的“糅甘”指的是甜美的生活，“调滑”则是指心灵上的平和与满足；“思归养”表达了对家乡、对宁静生活的向往，而“溢握陔兰照露鲜”则形象地描述了一种清新脱俗的境界，似乎花香随着露水散发，充盈在空气中。

整首诗通过对比和联想，将求学、怀古、享受宁静生活等元素有机融入，以表达诗人对于知识、友情以及平淡生活的珍视之情。