孔铎经百年,诬世有杨墨
出处:《谢久轩蔡先生惠墨九首 其一》
宋 · 姚勉
孔铎经百年,诬世有杨墨。
天生子舆氏,邪说一以息。
紫阳曾未远,人复诋无极。
先生严卫道,功比异端辟。
天生子舆氏,邪说一以息。
紫阳曾未远,人复诋无极。
先生严卫道,功比异端辟。
注释
孔铎:指孔子。百年:形容时间长久。
诬世:欺骗世人。
杨墨:杨朱和墨翟,战国时期两位著名的思想家。
子舆氏:孔子的别称,子舆是孔子弟子曾参的字。
邪说:错误的学说。
紫阳:朱熹的尊称。
诋无极:无休止地诋毁。
先生:对学者的尊称。
卫道:捍卫道义。
异端:与主流思想不同的观点或学说。
翻译
孔铎历经百年沧桑,世间充斥着杨朱墨翟的谬论。上天赋予了孔子像子舆这样的圣人,以消除错误学说。
紫阳(宋代理学家朱熹)的教诲尚未远离,人们却又极力诋毁不止。
先生坚守真理之道,其功绩堪比驱逐异端的伟业。
鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉对中国古代哲学家孔子及其时代思想斗争的评价。诗中提到孔子的思想历经百年,仍受到杨朱、墨翟等“邪说”质疑。然而,孔子弟子曾参(子舆氏)的思想被认为能止息这些异端,暗示儒家之道的正统性。诗人接着提到紫阳(道教概念,可能指紫微星君或道教宗师),指出儒家传统并未远离,但仍有世人对其进行无端攻击。最后,诗人高度赞扬蔡先生(蔡先生可能是姓蔡的学者)像卫道者一样严谨地维护儒家之道,认为他的贡献堪比驱逐异端的功绩。
整首诗通过历史和现实的对比,表达了对儒家正统地位的捍卫以及对蔡先生尊崇儒学行为的赞赏。