雨入秋空细复轻,松梢积得太多生
出处:《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其八》
宋 · 杨万里
雨入秋空细复轻,松梢积得太多生。
忽然落点拳来大,偏作行人滴伞声。
忽然落点拳来大,偏作行人滴伞声。
注释
雨:雨水。秋空:秋天的天空。
细复轻:细小而轻盈。
松梢:松树的顶端。
积得太多:积累得过多。
忽然:突然。
落点:落下的水滴。
拳来大:像拳头一样大。
行人:路上行走的人。
滴伞声:滴在伞上的声音。
翻译
秋雨如丝般细腻又轻盈地洒落空中松树尖端积聚的水滴越来越多
鉴赏
这首诗描绘了一幅秋雨中的景象。开篇“雨入秋空细复轻”透露出淡雅的气氛,秋天的雨丝毫没有破坏季节的宁静,反而让人感到一种清新和柔美。紧接着,“松梢积得太多生”,不仅展示了诗人的细致观察,更体现出自然界生命力旺盛的一面。
然而,诗意突然转折,“忽然落点拳来大”展现了雨势的变化,从细雨到大滴,给人以急遽感。这种突变增添了一份动态美,让画面更加生动。最后一句“偏作行人滴伞声”,则将听觉效果与视觉印象相结合,不仅让读者看见雨,更能听到雨落在行人伞上的声音,这种细腻的描写,增强了诗歌的感染力。
整首诗通过对比和转折的手法,展现了秋天雨景的多样性,同时也反映出诗人捕捉自然情趣的独到眼光。