君到白蘋秋正好，饱吟风月棹前溪

拼音版原文

相xiāng逢féng款kuǎn话huà傍bàng檐yán西xī，坎kǎn止zhǐ流liú行xíng事shì不bù齐qí。

君jūn到dào白bái苹píng秋qiū正zhèng好hǎo，饱bǎo吟yín风fēng月yuè棹zhào前qián溪xī。

注释

相逢：相遇。
款话：亲切交谈。
傍檐西：在屋檐西边。
坎止：生活的起伏不定。
流行：日常琐事。
事不齐：各有各的事务。
君：你。
白蘋：一种水生植物，秋季盛开。
秋正好：秋天正是好时候。
饱吟：尽情吟诵。
风月：美好的自然景色和情感。
棹：划船。
前溪：溪流前方。

翻译

我们在屋檐西边相遇，闲聊着各自的生活琐事。
秋天正是白蘋花开的好时节，你可以在溪边吟咏风月，享受清幽时光。

鉴赏

这首诗描绘了两位朋友在檐下相遇，闲聊之际，生活的起伏不定如同流水般变化无常。诗人建议对方在秋季白蘋花开的美好时节，乘兴泛舟于溪边，饱览风月，享受宁静与诗意。整体上，它体现了宋人崇尚自然、寄情山水的生活情趣和对友情的珍视。俞桂通过此诗，展现了其淡泊雅致的诗风和个人对生活的独特感悟。