小国学网>诗词大全>诗句大全>陂池日已涸,沙水见底清全文

陂池日已涸,沙水见底清

出处:《行后园
宋 · 陆游
霜风吹枯桑,落叶乾有声。
陂池日已涸,沙水见底清
人生非金石,岁暮难为情。
安得天边鹄,驾之以遐征。

注释

霜风:寒冷的秋风。
枯桑:枯萎的桑树。
落叶:秋天掉落的树叶。
乾有声:发出干燥的声音。
陂池:池塘。
涸:干涸。
沙水:沙子和水。
见底清:清澈可见底。
人生:人的生活。
金石:金属和石头,比喻坚固不摧。
岁暮:年底,年末。
难为情:难以保持平静的心情。
天边鹄:天边的鸿鹄,古代象征远方或高远的理想。
遐征:远行,长途旅行。

翻译

寒霜吹过枯萎的桑树,落叶发出干燥的声音。
池塘里的水日益干涸,能看见底部的沙子和清水。
人的生命并非坚硬如金石,在年终时情绪难以平静。
但愿能有天边的鸿鹄,带我远行到远方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《行后园》。诗中描绘了秋季后园的景象,霜风劲吹,枯桑叶落,发出沙沙声响,池塘干涸,清澈见底。诗人借此寓言人生,感叹岁月如流,到了年终时节,人的情感难以维系,如同非金石般易感。他期盼能有如天边鸿鹄般的自由和远方的追求,表达了对未来的向往和对现实的感慨。整体上,这首诗寓情于景,富有哲理,体现了陆游深沉的人生感慨和对理想的追求。