放心普通年事远，不从葱林带将来

拼音版原文

清qīng风fēng楼lóu上shàng赵zhào官guān斋zhāi，

此cǐ日rì平píng生shēng眼yǎn豁huō开kāi。

放fàng心xīn普pǔ通tōng年nián事shì[1]远yuǎn，

不bù从cóng葱cōng林lín带dài将jiāng来lái。

注释

清风楼：一座楼阁，可能位于有清风的地方。
赵官斋：人物名，可能是诗人的朋友或敬仰的人。
豁开：开阔，心情舒畅。
放心：放下心事，不忧虑。
普通年事：日常生活中的琐事。
葱林：葱郁的树林，象征过去的回忆或束缚。
带将来：带来未来，此处指过去的回忆影响现在。

翻译

在清风楼上的赵官斋，这一天他的眼界豁然开朗。
他不再忧虑日常琐事，也不再被过去的葱郁树林所束缚。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、心境豁然开阔的情景。"清风楼上赵官斋"一句，设定了一个高洁独立的空间背景，其中“赵官斋”可能是指诗人在官方任职期间所居住的地方，而非特指历史上的某个人物。"此日平生眼豁开"表达了诗人在这个清净之地，有了一种前所未有的心灵觉醒和视野开阔。

接着的两句“放心普通年事远，不从葱林带将来”则深化了这种豁然开阔的心境。诗人似乎已经放下了对世俗纷争的执着，将平常年华中的琐事远远抛离，不再让自己被过去的烦恼所困扰。"葱林带将来"此处可能隐喻了那些纠缠不休的往事和情感，而诗人选择了割舍。

整首诗通过对比鲜明的意象，展现了一种超脱世俗、达观自在的人生态度。这种境界体现了古代文人的高尚情操和深邃内心世界，是中国古典文学中追求精神自由的一种美好表达。