一目长江万里长,几多兴废要商量
出处:《题长江图三绝 其一》
宋 · 王柏
一目长江万里长,几多兴废要商量。
时人莫作画图看,说著源头正可伤。
时人莫作画图看,说著源头正可伤。
注释
一目:一眼望去。长江:长江是中国最长的河流。
万里长:非常长,形容距离遥远。
几多:多少。
兴废:兴盛和衰败。
要商量:需要深思熟虑。
时人:当时的人们。
莫:不要。
作画图看:只当作一幅画来看。
源头:指事物的起源或根本。
正可伤:恰恰令人感到悲伤。
翻译
一眼望去,长江的长度仿佛无边无际,经历了多少兴盛衰败,值得我们深入探讨。
鉴赏
此诗描绘了长江的壮丽景象和历史沧桑。"一目长江万里长",通过主观感受展现出长江如同无尽的画卷一般延绵入眼帘。"几多兴废要商量"则透露出诗人对历史变迁、朝代更替的深刻体会与沉思。
"时人莫作画图看",表明诗人不愿将这份感慨和思考仅仅局限于一幅画中,而是希望通过语言文字来传达。"说著源头正可伤"则进一步强调了长江作为历史的见证者,其源头所承载的情感与故事,是令人唏嘘不已的。
王柏此诗不仅展现了其深厚的文学功底,更通过对长江万里长景象的描绘,表达了诗人对于国家兴衰、历史变迁的感慨。