小国学网>诗词大全>诗句大全>三宫今日燕山去,春草萋萋上玉阶全文

三宫今日燕山去,春草萋萋上玉阶

宋末元初 · 汪元量
十数年来国事乖,大臣无计逐时挨。
三宫今日燕山去,春草萋萋上玉阶

注释

国事乖:政事不顺。
逐时挨:拖延时间。
三宫:皇宫中的妃嫔们。
燕山:地名,这里可能指代流放或远离京城的地方。
春草萋萋:春天草木繁茂的样子。
玉阶:用玉装饰的台阶,代指皇宫。

翻译

十多年来国家政事不顺,大臣们无法应对只能逐一拖延时间。
皇宫里的妃嫔们今天被送到燕山,春天的草木茂盛,覆盖了白玉台阶。

鉴赏

这首诗描绘了一个国家动荡、政局不稳的景象。"十数年来国事乖"表明国家大事已经多年不得其所,处于混乱之中。"大臣无计逐时挨"则形象地展示了朝廷内大臣们虽然随机应变,但却无从解决根本问题的窘境。

诗人接着描写景象转换到宫殿的现场,"三宫今日燕山去"可能暗示着皇室成员或是逃离战乱,或是出行狩猎。最后一句"春草萋萋上玉阶"则通过生长在华丽台阶上的野草来反映出一个荒废与冷清的宫廷景象,春天本应是万物复苏之季,但在这里却显得异常凄凉。

整首诗通过对比鲜明的手法,强烈地表达了诗人对于国家动荡不安、王朝衰败的哀叹。同时,也不难感受到诗人心中对于往日繁华如今荒废的无限感慨。在这寥寥几句中,诗人巧妙地将个人情感与时代背景交织在一起,使诗歌充满了深刻的历史感和丰富的情感色彩。