阁道乘空出，披轩远目开

拼音版原文

阁gé道dào乘chéng空kōng出chū，披pī轩xuān远yuǎn目mù开kāi。

逶wēi迤yǐ见jiàn江jiāng势shì，客kè至zhì屡lǚ缘yuán回huí。

兹zī郡jùn何hé填tián委wěi，遥yáo山shān复fù几jǐ哉zāi！

苍cāng苍cāng皆jiē草cǎo木mù，处chù处chù尽jìn楼lóu台tái。

骤zhòu雨yǔ一yī阳yáng散sàn，行xíng舟zhōu四sì海hǎi来lái。

鸟niǎo归guī余yú兴xīng远yuǎn，周zhōu览lǎn更gèng徘pái徊huái。

注释

阁道：高架通道。
乘空：凌空而过。
披轩：推开窗户。
远目：远望。
逶迤：蜿蜒曲折。
江势：江流的态势。
屡：多次。
缘回：因...而停留。
兹郡：这里郡县。
填委：繁华景象。
遥山：远方的山。
复几哉：又有多少。
苍苍：苍翠。
皆：都。
草木：草和树木。
楼台：楼阁亭台。
骤雨：急雨。
一阳：初升的阳光。
行舟：船只。
四海：各地。
鸟归：鸟儿归巢。
馀兴：剩余的兴致。
周览：环顾。
裴回：徘徊，流连。

翻译

阁道凌空而过，推开窗户远望。
蜿蜒的江流映入眼帘，客人来访常常因景色而驻足。
这个郡县多么繁华，远处的山峦又有多少呢？
一片苍茫尽是草木，各处都是楼台亭阁。
骤雨过后，阳光普照，船只从四面八方驶来。
鸟儿归巢，游兴未尽，环顾四周，流连忘返。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水风光图。开篇“阁道乘空出，披轩远目开”一句，表达了诗人登上高处，视野开阔，可以看到很远的地方。这两句设定了全诗的意境，为读者展现了一种超脱尘世、心旷神怡的感觉。

紧接着“逶迤见江势，客至屡缘回”一句，则通过对江水流势的描绘和对远方来客频繁往来的描述，表现了诗人对于这座寺院及其周边景色的深刻感受和喜爱之情。

“兹郡何填委，遥山复几哉”两句，诗人通过询问当地的地形和远处山脉的高低，表达了一种探索自然、赞美自然的情怀。

“苍苍皆草木，处处尽楼台”一句，则描绘了一个生机勃勃且充满人文景观的画面，让人感受到诗人对于这片土地丰饶与文化气息的欣赏。

“骤雨一阳散，行舟四海来”两句，通过突如其来的暴雨和雨后的晴朗，以及来自四海的船只，展现了自然界的变幻无穷以及交通往来的繁荣景象。

最后，“鸟归馀兴远，周览更裴回”一句，则以归巢的鸟儿及其远处的兴趣点为例，再次强调了诗人对这片美丽山水的深切情感和无尽探索欲望。

整首诗通过精妙的意象和流畅的笔法，展现了诗人登临高阁所见所感，以及他对于自然景观与人文环境的高度赞赏。