皓齿乍分寒玉细，黛眉轻蹙远山微

拼音版原文

水shuǐ剪jiǎn双shuāng眸móu雾wù剪jiǎn衣yī，当dāng筵yán一yī曲qū媚mèi春chūn辉huī。
潇xiāo湘xiāng夜yè瑟sè怨yuàn犹yóu在zài，

巫wū峡xiá晓xiǎo云yún愁chóu不bù稀xī。
皓hào齿chǐ乍zhà分fēn寒hán玉yù细xì，黛dài眉méi轻qīng蹙cù远yuǎn山shān微wēi。

渭wèi城chéng朝cháo雨yǔ休xiū重zhòng唱chàng，满mǎn眼yǎn阳yáng关guān客kè未wèi归guī。

注释

水剪：比喻眼眸清澈如水。
雾剪衣：形容衣裳如雾般朦胧。
怨犹在：指瑟声中蕴含的幽怨之情。
愁不稀：形容哀愁频繁。
皓齿：洁白的牙齿。
寒玉细：形容牙齿洁白细腻。
黛眉：青黑色的眉毛。
远山微：形容黛眉如远山般秀美。
渭城朝雨：引用王维《送元二使安西》中的诗句，象征离别。
阳关客未归：指远方的游子尚未归家。

翻译

她的眼眸如水清澈，衣裳若雾朦胧，席间一曲婉转如春光般明媚。
夜晚的潇湘湖畔，瑟声幽怨似乎仍未消散；巫峡清晨的云朵，也仿佛承载着无尽的哀愁。
她皓齿微启，如同寒玉般细腻；黛眉轻皱，远山般的秀美隐约可见。
不要再唱起渭城的离别之歌，因为满眼望去，阳关的行人还未归来。

鉴赏

此诗描绘了一位歌姬的艳丽与哀愁，展现了诗人对其深情的怀念。开篇“水剪双眸雾剪衣”两句，运用了鲜明的意象，将歌姬的眼神比作清澈的水，衣饰则如同轻纱般轻柔，这种修辞手法营造出一种超凡脱俗的美感。接着“当筵一曲媚春辉”则透露出歌姬在演唱时所散发出的迷人魅力，似乎能让听者沉醉于她的歌声之中。

然而，随后的“潇湘夜瑟怨犹在，巫峡晓云愁不稀”两句，转而表达了诗人对那位已逝歌姬的思念与哀愁。这里通过对自然景物的描绘，如潇湘之夜的瑟缩感和巫峡曦光下的愁云，传递出一种淡淡的忧伤，这种情感在诗人心中久久不能散去。

“皓齿乍分寒玉细，黛眉轻蹙远山微”两句，再次强调了歌姬的美丽。她的牙齿如同冷玉般洁白无瑕，而她的眉目则似乎与远方的山峦相呼应，增添了一种神秘而又遥不可及的距离感。

最后，“渭城朝雨休重唱，满眼阳关客未归”两句，则是诗人对歌姬离开后的深切怀念。渭城的晨雨似乎在提醒着诗人不要再去回味那已逝的旋律，而“满眼阳关客未归”则表达了诗人心中对那位客人的不舍与期待。

总体而言，此诗通过对歌姬之美的描绘和诗人之情的抒发，展现了一种深沉且复杂的情感世界。