小国学网>诗词大全>诗句大全>老子南楼动吟兴,风吹香句堕尘寰全文

老子南楼动吟兴,风吹香句堕尘寰

宋 · 赵必?
中秋有月更有酒,乐事赏心并二难。
万里无尘银世界,一清彻底玉溪山。
素娥伴兔夜无寐,仙侣乘鸾晓未还。
老子南楼动吟兴,风吹香句堕尘寰

拼音版原文

zhōngqiūyǒuyuègèngyǒujiǔshìshǎngxīnbìngèrnán

wànchényínshìjièqīngchèshān

ébànmèixiānchéngluánxiǎowèihái

lǎonánlóudòngyínxīngfēngchuīxiāngduòchénhuán

注释

中秋:指农历八月十五的中秋节。
月:明亮的月亮。
酒:美酒。
乐事:令人愉快的事。
赏心:心情愉快。
万里:极目远望。
无尘:没有尘埃。
银世界:形容月光皎洁如银色世界。
玉溪山:美丽的山名。
素娥:嫦娥,月宫仙女。
兔:玉兔,嫦娥的宠物。
仙侣:仙人伴侣。
鸾:神话中的神鸟。
老子:诗人自指。
南楼:南方的楼阁。
吟兴:吟诗的兴趣或灵感。
香句:优美的诗句。
堕尘寰:飘落人间。

翻译

中秋节有明亮的月亮和美酒,这两样都是令人愉快的事。
万里天空没有一丝尘埃,如同银色的世界,清澈见底的玉溪山景致优美。
月宫中的嫦娥与玉兔相伴,夜晚也无法入睡,仙人们乘坐鸾鸟直到天亮仍未返回。
我在南楼被诗兴所动,吟诵之声随风飘落人间。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人赵必?在中秋佳节赏月饮酒的欢乐场景。"中秋有月更有酒"一句,点明了赏月与饮酒是双重的乐事,难以两全其美。"万里无尘银世界"形象地刻画出中秋月夜的明亮洁净,仿佛大地都被银色的月光覆盖,一片宁静祥和。"一清彻底玉溪山"进一步强调了月色的清澈,连山峦也显得如玉般剔透。

诗人笔下的"素娥伴兔夜无寐",将嫦娥和玉兔的形象融入其中,增添了神秘浪漫的气氛。"仙侣乘鸾晓未还"则暗示着诗人沉浸在月夜的美好中,不愿离去。最后,"老子南楼动吟兴"表达了诗人被美景激发的创作欲望,"风吹香句堕尘寰"则寓意他的诗句如同月光洒落人间,意境优美,富有诗意。

整体来看,这首诗以月为线索,通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了诗人中秋之夜的欢愉心境和对自然美的赞叹,体现了宋词的婉约与深沉。