因为尔时啸，景物故清幽

注释

阮公台：一个历史名胜地。
尔时：当时。
奄冉：渐渐。
凄瑟：凄凉、悲凉。
阿戎：诗人自指或友人之名。
簿领：官府文书，指政务。
遐想：悠远的想象或回忆。
遗音：遗留的声音，可能指朋友的告别声。
裴回：徘徊，犹豫不决。
慰：安慰。
百忧：众多忧虑。

翻译

登上阮公台，兴起时随意游览。
因为那时的长啸，景色格外清静幽深。
古今的情感在心头涌现，天地间弥漫着凄凉的秋意。
阿戎忙于政务，更何况还有五位朋友相伴。
向北远望引发无尽思绪，那离去的声音浩渺难再捕捉。
登高怀旧感慨万分，如云般消散的风华令人惋惜。
驾车徘徊在此，如何能抚慰我满心的忧虑。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家李覯所作，名为《啸台（其三）》。从内容来看，这是一首咏史怀古之作，诗人站在历史的高度，对比古今之变，抒发了深沉的感慨。

“言登阮公台，兴来聊独游。”开篇便设定了诗人的独自登临与古迹相遇的情景。阮公台应指古代某位名人曾经登临之处，而诗人此行则是为了追寻历史的足迹，体会那份难以言说的兴趣。

“因为尔时啸，景物故清幽。”这里的“啸”字，可解为诗人的感慨或是对古人的呼唤。因为在那个时候，那种啸声似乎让周围的景致变得更加清幽、超脱。

“奄冉古今意，凄瑟天地秋。”诗人通过对比古与今，抒发了对历史变迁的感慨，以及面对广袤苍茫的天地和深秋所生的凄凉之情。

“阿戎迷簿领，况复五君俦。”这里的“阿戎”、“五君”等字眼，是诗人对历史人物或事件的一种隐喻表达。这些字句充满了历史的厚重感，让读者能感受到诗人的深沉情怀。

“北眺度遐想，遗音浩难收。”诗人向北远望，用心去丈量那些遥远而又模糊的历史思绪。同时，那些遗留下来的声音（指历史的回响），却是如此浩大，无从捕捉。

“登临感陈迹，云散惜风流。”诗人在登临古迹时，对那陈旧而又逐渐消逝的历史印记充满了感慨。同时，对那些随着云朵飘散、无法长存的风雅文化感到惋惜。

“轫车此裴回，何以慰百忧。”诗中的“轫车”指的是古代的马车，“裴回”则是行走的意思。诗人在问自己，当回到现实世界中时，用什么来安慰那些积累已久的忧虑。

总体来说，这首诗通过对历史的深刻感悟和对自然景物的细腻描绘，展现了诗人深邃的情感与丰富的文化内涵。