秋风日以高，玄发日以缟

注释

驱车：驾车出行。
怅望：惆怅地望着。
折兰：采摘兰花。
所思：心中的思念之人。
相媚：互相吸引。
玄发：黑发。
缟：形容头发斑白。

翻译

驾车驶出东门，心中惆怅望向东门路。
采摘兰花赠予思念之人，但赠送的并非所爱。
难道没有千尺高的红花，能短暂吸引她的目光?
然而这终究失去自我，不愿将情感寄托。
秋风日渐强烈，黑发渐渐斑白。
我将兰花种在深谷，穿着朴素的衣物直到老去。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在秋日出东门时的心境与情感。开篇“驱车出东门，怅望东门道”表达了诗人出行时的不舍与留恋之情。接着，“折兰赠所思，所赠非所好”则透露出诗人在赠送兰花给心仪之人的行为中，流露出的深情，而对方却不解风情，这种情感的落差让人感到悲哀。

“岂无千丈红，相媚一饷好”一句，用鲜明的对比色彩强调了诗人内心复杂的情感。然而，“终然失所性，不肯寘怀抱”表明尽管有美好的外物吸引，但诗人仍旧无法忘记内心深处的那份情思，也不愿意去回忆那些已逝去的事。

最后两句“秋风日以高，玄发日以缟。携兰种幽谷，佩服从吾老”则描绘了诗人在秋风中感受到生命易逝的哀愁，同时也表达了对于自然界的亲近与向往，以及对岁月流逝、青春不再的无奈。整首诗通过对自然景物的描写，反映出诗人的情感世界和内心独白，是一首充满哲理的抒情之作。