彫虫妙经术，倚市多儒冠

注释

百吏：众多官员。
试：考验。
卷怀：辞去、离职。
州校官：州府学校的官员。
翩然：轻盈飘逸的样子。
南闽：南方的福建地区。
荔子丹：指荔枝的红色果实。
彫虫：比喻微不足道的文字技巧。
经术：儒家经典学问。
倚市：在市场上。
多儒冠：有很多穿儒服的儒生。
吾道：我所坚守的道路。
未必贵：不一定显赫。
政：只。
良已难：坚守正道很难。

翻译

众多官员难以考验，我辞去州校官的职务。
飘然而至南闽之地，并非只为荔枝的红艳。
精通经学如同雕虫小技，市场中儒生众多身着儒冠。
我的道路或许并不显赫，但坚持正道实属不易。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良所作的《送赵叔静教授闽中四首》中的第四首。诗人表达了对赵叔静教授赴任闽中的感慨。他指出在众多官吏中，赵叔静选择离开繁华之地，投身南闽教书，不为名利所动，专心于学问和教育。诗人赞扬赵叔静精通经术，即使身处市井之中，仍保持着儒者的风范。他认为，尽管儒家之道不一定被社会广泛看重，但赵叔静坚守教育之道的行为已经很难得。整首诗体现了对高尚品德和学术追求的赞赏。