常忧水旱虞螟蝗，力行孝悌招丰穰

拼音版原文

陆lù子zǐ白bái首shǒu安ān耕gēng桑sāng，乐lè事shì遽jù数shù乌wū能néng详xiáng？
长cháng罗luó家jiā家jiā雪xuě作zuò面miàn，画huà楫jí处chù处chù青qīng分fēn秧yāng。

迎yíng荻dí船chuán归guī潮cháo入rù浦pǔ，祈qí蚕cán会huì散sàn月yuè满mǎn廊láng。

有yǒu时shí邻lín曲qū苦kǔ招zhāo唤huàn，茅máo檐yán扫sǎo地dì罗luó壼kǔn觞shāng。

堆duī盘pán珍zhēn脍kuài似sì河hé鲤lǐ，入rù鼎dǐng大dà脔luán胜shèng胡hú羊yáng。

披pī绵mián黄huáng雀què麴qū糁shēn美měi，斫zhuó雪xuě紫zǐ蟹xiè椒jiāo橙chéng香xiāng。

老lǎo人rén饱bǎo食shí可kě无wú患huàn，摩mó挲sā酒jiǔ瓮wèng与yǔ饭fàn囊náng。

儿ér孙sūn扶fú侍shì递dì相xiāng送sòng，笑xiào语yǔ无wú间jiān歌gē声shēng长cháng。

人rén间jiān哀āi乐lè不bù可kě常cháng，掠lüè剩shèng有yǒu鬼guǐ在zài汝rǔ傍bàng。

常cháng忧yōu水shuǐ旱hàn虞yú螟míng蝗huáng，力lì行xíng孝xiào悌tì招zhāo丰fēng穰ráng。

注释

陆子：指陆姓的老人。
安耕桑：安心于农耕生活。
乌能详：无法详细描述。
长罗：长长的村庄。
雪作面：雪覆盖如面。
画楫：绘有图案的船桨。
青分秧：青色秧苗分布。
迎荻船：迎接装载荻草的船。
潮入浦：潮水涌进河湾。
祈蚕会：祈求蚕丝丰收的活动。
月满廊：月光洒满走廊。
苦招唤：热烈邀请。
罗壶觞：摆设酒宴。
珍脍：珍贵的鱼片。
河鲤：大河中的鲤鱼。
大脔：大块的肉。
胡羊：胡地的羊肉。
披绵黄雀：黄雀鸣叫。
曲糁美：歌声美妙。
斫雪紫蟹：切开紫蟹。
椒橙香：椒橙调味香气。
酒瓮：酒坛。
饭囊：盛饭的袋子。
儿孙扶侍：子孙们服侍。
笑语无间：笑声不断。
人间哀乐：人间的悲欢。
掠剩有鬼：鬼神窥视。
水旱虞：忧虑水旱。
螟蝗：害虫。
孝悌：孝顺父母，友爱兄弟。
丰穰：丰收。

翻译

陆子老矣，安心于农耕生活，快乐之事多得数不清，难以一一详述。
每家每户门前都覆盖着皑皑白雪，如同面粉般洁白；画桨划过之处，青色的秧苗分外醒目。
潮水退去，人们乘着装满荻草的船只归来，月光洒满长廊，祈蚕会结束后。
邻居们热情邀请，清扫茅屋，摆设酒宴，共享欢乐。
餐桌上堆满了如河鲤般的珍贵鱼片，大块的肉肴胜过胡羊。
黄雀歌唱，紫蟹切片撒上香料，味道美妙；
老人饱餐后无忧无虑，抚摸酒坛和饭袋，享受生活。
儿孙们轮流服侍，笑声不断，歌声悠长。
人间的悲欢离合无法永恒，只有鬼神在一旁窥视。
常常忧虑水灾旱患、虫害蝗灾，尽力行孝尽悌以求丰收。

鉴赏

这首诗描绘了宋代诗人陆游所处乡村的田园生活场景，以"村邻会饮"为题，展现了村民之间的淳朴和谐以及对丰收的期盼。首句"陆子白首安耕桑"点出主人公陆游年迈但仍安心于农耕生活。接下来的诗句通过"雪作面"、"青分秧"等生动画面，展示了春耕时节的繁忙和生机。

"迎荻船归潮入浦"写渔民归来，"祈蚕会散月满廊"则描绘了村民们庆祝祈蚕活动后的宁静月夜。"茅檐扫地罗壶觞"体现出邻里间的热情好客，聚会时菜肴丰富，如"河鲤"、"胡羊"等，还有"黄雀曲"、"紫蟹"的美味佳肴。

诗人以老年人的满足感结尾，"儿孙扶侍递相送，笑语无间歌声长"，家庭和睦，其乐融融。然而他也深感人间哀乐无常，提醒人们要常备忧患意识，关注水旱灾害和虫害，通过孝悌之行祈求五谷丰登。

整首诗语言质朴，情感真挚，既描绘了农村生活的日常细节，又寓含了人生的哲理，体现了陆游深厚的农村生活体验和人文关怀。