河面常从天上落,金堤千里护都城
出处:《和谢公定河朔漫成八首 其二》
宋 · 黄庭坚
直渠杀势烦才吏,机器爬沙聚水兵。
河面常从天上落,金堤千里护都城。
河面常从天上落,金堤千里护都城。
注释
直渠:直接开凿的渠道。杀势:艰巨的任务。
烦才吏:需要有才能的官员来处理。
机器:指用于水利的机械。
爬沙:在沙地上移动或操作。
聚水兵:聚集水流以支持军事力量。
河面:河流水面。
常从天上落:形容水流仿佛从天而降。
金堤:用黄金或贵重材料筑成的堤防。
护都城:保护首都的安全。
翻译
直渠道工程繁难,需要才能出众的官吏管理机器在沙地上运作,聚集水流以供军事用途
鉴赏
这首诗描绘了古代中国北方治理黄河的情景。"直渠杀势烦才吏",意指通过修建直渠道来控制河水的汹涌势头,这需要才能出众的官吏精心规划和管理。"机器爬沙聚水兵",运用了比喻,可能是指利用某种水利设施(如水车)在沙地上聚集水分,如同集结士兵一般。"河面常从天上落",形象地写出了黄河水势之大,仿佛从天而降,强调了治河工程的艰巨性。
"金堤千里护都城",则点明了这些工程的重要目的——保护千里之外的首都城市,展现了古代人民对都城安全的深深关切。整体上,这首诗以生动的笔触,展示了中国古代治河技术与智慧,以及对国家安危的重视。黄庭坚作为宋代文学大家,此诗体现了他的诗歌风格,既有豪放之气,又含深沉之意。