小国学网>诗词大全>诗句大全>魁业正须期远大,微官岂足论穷通全文

魁业正须期远大,微官岂足论穷通

出处:《送邵省元
宋 · 何文季
血汗文场日未东,秋香压倒万花丛。
几年豹隐山中雾,一息鹏抟海上风。
魁业正须期远大,微官岂足论穷通
龙门有客来相访,为说忧时鬓已翁。

注释

血汗:辛勤的汗水。
文场:文学界。
日未东:清晨尚未到来。
秋香:比喻才华出众的人。
压倒:超过。
万花丛:众多才华之人。
豹隐:像豹子一样隐居。
山中雾:指深山隐居生活。
一息:片刻。
鹏抟:大鹏展翅。
海上风:象征广阔的舞台。
魁业:伟大的事业。
期远大:期待长远的发展。
微官:小官职。
穷通:困厄与显达。
龙门:古代比喻高官显位。
有客来相访:有客人来访。
忧时:忧虑时局。
鬓已翁:头发已经斑白,形容年纪大。

翻译

每日辛勤在文坛,秋香独占百花艳。
多年隐居山林雾,此刻展翅乘海风。
伟业还需长远规划,微小官职无足轻重。
龙门有友来访我,告知忧虑已白头。

鉴赏

这首诗是宋代诗人何文季的作品,名为《送邵省元》。从诗中可以看出,诗人在表达对友人的深切祝愿和不舍的离别之情。

“血汗文场日未东”一句,描绘了诗人夜以继日地投入到文学创作中的辛勤劳动,以及对时间的无情流逝。这里的“血汗”形象生动,展示了诗人对于文字工作的执着与付出。

接着,“秋香压倒万花丛”则通过鲜明的对比,强调了诗人在文学上的才华和成就,它如同秋天里最为突出的芬芳,将其他所有花朵的香气都覆盖了。这既是对邵省元文采的赞美,也反映出诗人对于友人的仰慕之情。

“几年豹隐山中雾,一息鹏抟海上风”两句,形象地表达了诗人和被送别者在隐居或远行期间所积累的才华与力量。这里,“豹隐山中雾”暗示了一种超凡脱俗的境界,而“一息鹏抟海上风”则显示出他们内心的磅礴气势,宛如海上的狂风一样不可阻挡。

“魁业正须期远大,微官岂足论穷通”两句,表达了诗人对于友人未来前程的殷切期望。这里,“魁业”指的是伟大的事业或抱负,“微官”则是指低微的官职。诗人认为,对于有远大理想的人来说,担任一个小官职根本不足以衡量其价值和成就。

最后,“龙门有客来相访,为说忧时鬓已翁”两句,则转向了现实的情景,表达了对友人即将离去的不舍之情。诗中的“龙门”可能是指某个特定的地点,而“为说忧时鬓已翁”则透露出诗人对于时光易逝和自己青春不再的感慨。

整首诗通过对自然景物的描绘和对友人的深情寄托,展现了诗人对于文学创作的热爱、对于友情的珍视以及对于未来抱负的无限憧憬。