伤心更见庭前柳，忽有千条欲占春

拼音版原文

桃táo李lǐ年nián年nián上shàng国guó新xīn，风fēng沙shā日rì日rì塞sāi垣yuán人rén。

伤shāng心xīn更gèng见jiàn庭tíng前qián柳liǔ，忽hū有yǒu千qiān条tiáo欲yù占zhàn春chūn。

翻译

每年桃李花开满京城，边疆日日风沙弥漫着边民。
更令人心痛的是院中柳树，忽然间千万条枝条争相绽放春色。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，桃李争妍，国泰民安之意蕴藉其中。然而，这种美好景致与“风沙日日塞垣人”形成鲜明对比，显示出边关战事的艰辛与尘土飞扬的人间疾苦。这两句交织出一幅既有生机又带忧虑的画面。

而诗人心中的伤感并不仅止于此，“伤心更见庭前柳”一句透露出诗人内心深处的哀愁，那些随风摇曳的垂柳似乎也在诉说着什么。最后“忽有千条欲占春”则是诗人面对春天万物复苏的景象，想要把这份美好全都据为己有的渴望。

整首诗通过对比和细腻的情感表达，展现了诗人对国家和自然美好的期待，以及内心深处的忧虑和无尽的向往。