小国学网>诗词大全>诗句大全>物华来冉冉,天气宜温温全文

物华来冉冉,天气宜温温

出处:《次韵春 其三
宋 · 卫宗武
物华来冉冉,天气宜温温
浪浪但鸣雨,浩浩常浮云。
谁知润泽中,厥有丰美存。
一朝日出杲,绚烂赪紫群。
川原遍涂抹,纷若粉黛陈。
芳菲出枯槁,何异富易贫。
难并惟乐事,昔人尝有云。

注释

物华:自然界的美好事物。
来冉冉:逐渐出现。
天气:气候。
宜温温:适宜温和。
浪浪:形容雨声连续。
浩浩:形容云海广大。
润泽:滋润。
厥:其。
丰美:丰富美好。
日出杲:太阳升起。
赪紫:红紫色。
川原:山川平原。
涂抹:描绘。
粉黛:女子化妆用的白粉和黛色。
陈:陈列,展现。
芳菲:花草的香气。
枯槁:枯萎。
易:轻易。
贫:贫穷。
难并:难以兼得。
惟:只有。
昔人:古人。
尝:曾经。

翻译

万物逐渐生长,气候适宜温和。
雨声连绵不断,云朵漫天飘浮。
谁能想到,在这润泽之中,隐藏着丰富的美。
一日阳光普照,色彩斑斓的紫色群落显现。
山河大地被色彩装点,如同敷上粉黛般绚丽。
芳香从枯萎中绽放,这与富人转眼变穷有何不同。
世间难有两全其美的事,古人早有言说。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"物华来冉冉,天气宜温温"写出了万物复苏、春意盎然的情景,"浪浪但鸣雨,浩浩常浮云"则形象地描绘了春雨绵绵和云朵的变幻。诗人通过"谁知润泽中,厥有丰美存"表达了对春天滋养万物、蕴含着无限生机与美好的期待。

随后,"一朝日出杲,绚烂赪紫群"描写了阳光破云而出的壮丽景象,而"川原遍涂抹,纷若粉黛陈"则形容了春天河流两岸被花瓣覆盖的美丽画面。接着,"芳菲出枯槁,何异富易贫"通过鲜花盛开与枯木相比,点出了自然界中生机与衰败并存的哲理。

最后一句"难并惟乐事,昔人尝有云"表达了诗人对过往美好时光的怀念,以及对于无法与之匹敌的现实情况所持有的复杂情感。这一句也让整首诗增添了一层深邃和哲思。