山陂院落今挼种，城郭楼台已放灯

拼音版原文

山shān陂bēi院yuàn落luò今jīn挼ruó种zhǒng，城chéng郭guō楼lóu台tái已yǐ敦dūn灯dēng。

白bái发fā逢féng春chūn唯wéi有yǒu睡shuì，睡shuì间jiān啼tí鸟niǎo亦yì生shēng憎zēng。

注释

山陂：山坡。
院落：庭院。
挼种：播种。
城郭：城市城墙。
楼台：高楼台榭。
放灯：点亮灯笼。
白发：白发苍苍。
逢春：遇到春天。
唯有：只有。
睡：睡觉。
啼鸟：啼叫的鸟儿。
生憎：感到厌烦。

翻译

山坡庭院如今忙着播种
城池楼阁已经点亮了灯火

鉴赏

这首诗描绘了一位老者的春日生活情景，透露出一种淡泊名利、隐居田园的生活态度。"山陂院落今挼种"一句，通过对庭院中正在耕作的描述，展示了诗人退隐后的平静生活和对自然的亲近感。

"城郭楼台已放灯"则是对比，城市中的繁华与己之清贫形成鲜明对照，反映出诗人心无旁骛，乐在寂寞的状态。"白发逢春唯有睡"表达了诗人年迈体弱，对春天的反应仅剩下沉睡，以此来逃避世间的喧嚣和身体的不适。

最后一句"睡间啼鸟亦生憎"则更深化了这种情感。即便是在沉睡中，偶尔惊醒时听到鸟鸣声，也会感到一种烦躁，这种对自然界中本应是美好声音的反感，显示出诗人内心的不宁和对现实的逃避心理。

总体而言，诗人通过描写自己的隐居生活，抒发了对世俗生活的淡漠和一种超脱红尘的精神追求。这首诗语言简洁，意境深远，是一篇表达个人情感与哲理的佳作。