风轮空坐观浮世，明镜亭亭不用台

拼音版原文

走zǒu遍biàn天tiān涯yá地dì角jiǎo来lái，流liú沙shā弱ruò水shuǐ接jiē蓬péng莱lái。

风fēng轮lún空kōng坐zuò观guān浮fú世shì，明míng镜jìng亭tíng亭tíng不bù用yòng台tái。

注释

走遍：游历过各个地方。
天涯地角：形容极远的地方。
流沙：沙漠中的松软沙粒。
弱水：传说中难以渡过的水流。
蓬莱：古代神话中的仙岛。
风轮：象征着时光或命运的轮回。
空坐：独自静观。
浮世：指世俗世界，短暂而无常。
明镜：清澈如镜的心境。
亭亭：直立的样子。
不用台：无需借助外物。

翻译

我走遍了世界的各个角落，
在流沙与弱水之间寻找着蓬莱仙境。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘俗、自由自在的生活状态和心境。"走遍天涯地角来，流沙弱水接蓬莱"表达了诗人对广阔世界的游历和对于仙境的向往，流沙即是古代传说中与世隔绝的地方，弱水则是指通往仙界的河流，而蓬莱则是海中的三座神山，象征着仙境。"风轮空坐观浮世，明镜亭亭不用台"则形象地表达了诗人超然物外的心态，仿佛坐在风中之轮，俯瞰尘世的变迁，而"明镜"象征清晰无染的心灵，不需要任何外在的支撑和装饰。

整首诗通过对自然景观的描绘和内心世界的抒情，展现了诗人追求精神自由和超越凡尘的理想。