三月宫桃满上林，百花千萼费春心

拼音版原文

三sān月yuè宫gōng桃táo满mǎn上shàng林lín，百bǎi花huā千qiān萼è费fèi春chūn心xīn。

叶yè公gōng城chéng外wài襄xiāng河hé北běi，一yī树shù无wú人rén色sè更gèng深shēn。

注释

宫桃：宫中种植的桃花。
上林：古代皇家园林。
百花千萼：各种各样的花儿，繁多如千片花瓣。
费春心：耗费了春天的精华和生机。
叶公城：叶公（楚国大夫，以好龙闻名）所在的城市。
襄河：古代河流名，今湖北襄阳附近。
无人色：形容夜晚寂静，无人观赏。
色更深：夜色更加深沉。

翻译

阳春三月，宫中的桃花盛开于上林苑，
无数花朵争艳斗丽，耗费了春天的所有心意。

鉴赏

这首诗描绘的是春天的景象，以宫桃盛开于上林苑为背景，展现出繁花似锦的春意。然而，诗人笔锋一转，将读者带到了叶县城外的襄河畔，那里的一树桃花虽然美丽，却无人欣赏，显得更加寂寥，深色的夜色更增添了其孤寂之感。诗人陶弼通过对比和渲染，寓含了对世态人情的感慨，以及对美景被忽视的惋惜之情。整首诗语言简洁，意境深远，富有韵味。