深夏犹清和，闲斋亦爽垲

拼音版原文

虚xū牖yǒu延yán朝cháo光guāng，高gāo林lín散sàn晴qíng蔼ǎi。

深shēn夏xià犹yóu清qīng和hé，闲xián斋zhāi亦yì爽shuǎng垲kǎi。

离lí群qún才cái缠chán宿sù，跂qí伫zhù心xīn已yǐ痗mèi。

揪jiū枰píng颇pō光guāng洁jié，置zhì设shè俨yǎn相xiāng待dài。

轩xuān车chē能néng朅qiè来lái，鸡jī黍shǔ足zú充chōng馁něi。

注释

虚牖：敞开的窗户。
延：延伸，引入。
晴霭：晴朗的云雾。
深夏：夏季的深处。
跂伫：踮起脚尖站立，形容期待或思念。
痗：病痛，这里指精神上的疲惫。
楸枰：楸木棋盘。
俨相待：整齐地等待。
轩车：华丽的车辆。
朅来：前来，到来。
鸡黍：鸡肉和黄米饭，古代常用来款待客人。
馁：饥饿。

翻译

窗户透进早晨的阳光，高大的树林散发出晴朗的云气。
虽然已是盛夏，但仍然清爽宜人，我的静室也显得干燥舒适。
离开群体才一两天，我已经感到心情疲惫。
棋盘擦拭得非常光亮，整齐地摆放着，等待着主人的使用。
如果能有车辆来访，准备的鸡肉米饭足以填饱饥饿的客人。

鉴赏

这首诗描绘了一种恬静、舒适的居家生活场景。"虚牖延朝光"一句，设定了早晨温暖阳光透过窗棂洒在室内的情境。"高林散晴霭"则展现了外部环境，高大的树木间散落的阳光给人以明媚清新的感觉。

"深夏犹清和"表达了即便是在酷热的季节里，这里的气候依旧清凉宜人。"闲斋亦爽垲"则进一步描绘了室内环境的舒适，"闲斋"指的是安静的书房或居所，而"爽垲"强调了空间内部的清新凉快。

"离群才宿昔"一句流露出诗人对远离喧嚣、独立生活的向往和满足。"跂伫心已痗"则表达了一种超然物外的心境，内心已经平静无波，不为世俗所扰。

下片"楸枰颇光洁"细腻描绘了家具的清洁和光滑，而"置设俨相待"则透露出诗人对美好生活的期待与享受，"俨"字有整齐、整洁之意。

"轩车能朅来"一句预示着可能的客人到访，而"鸡黍足充馁"则强调了家中的丰裕和温饱，无需为饮食发愁。诗中通过对光线、气候、居所环境及生活状态的细腻描写，展现了诗人对于安逸生活的珍视与享受，以及内心世界的平和恬静。