小国学网>诗词大全>诗句大全>野鹳巢云老,林僧管瀑清全文

野鹳巢云老,林僧管瀑清

出处:《寄郑宗仁
宋 · 林景熙
城南怀旧别,谷口寄春耕。
野鹳巢云老,林僧管瀑清
养花疏石髓,炼药伏山精。
见说孤灯雨,年来著易成。

注释

城南:指城市南部。
怀旧:怀念过去。
别:离别。
谷口:山谷的入口处。
春耕:春季的农耕活动。
野鹳:野生的大鹳。
巢:鸟巢。
老:年长。
林僧:山林中的僧人。
管瀑清:守护瀑布,使其声音清脆。
养花:培育花朵。
疏石髓:稀疏地使用石髓(可能指矿物质)。
炼药:炼制草药。
伏山精:吸收山中灵气。
孤灯:独自一盏灯。
雨:下雨。
著易成:容易完成阅读。

翻译

在城南回忆往昔离别,谷口寄托着春天的农耕。
野鹳在云端筑巢已老,山林中的僧人守护着清澈的瀑布声。
精心照料花朵,用石髓滋养,炼制药材汲取山间的精华。
听说独坐灯下看书容易疲倦,近年来却变得容易完成。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林景熙所作的《寄郑宗仁》。诗人通过描绘城南的怀旧场景和谷口春耕的田园生活,展现了对友人郑宗仁的深深思念。"野鹳巢云老"形象地刻画了鹳鸟在高处筑巢的景象,暗示岁月的流逝;"林僧管瀑清"则描绘了僧人在山林中清修,瀑布声如乐,营造出宁静而禅意的氛围。

诗人还表达了自己闲适的生活方式,"养花疏石髓,炼药伏山精",通过养花和炼药,寓含了对自然的亲近和对精神修养的追求。最后,"见说孤灯雨,年来著易成"表达了诗人听闻友人在孤灯下苦读,感叹时光易逝,学业有望成就。

整首诗情感真挚,画面生动,既有对友情的怀念,也有对自我生活的描绘,体现了宋诗清新自然、意境深远的特点。