笑倩艾人看外户，北窗深处咏归来

注释

黍筒：用小米制成的小米粥。
田课：对田园生活的敬意或赋税。
昌歜：丰收的五谷。
乐圣杯：在庆祝的酒杯中。
笑倩：笑着请。
艾人：古代习俗中用艾草驱邪的人。
外户：门外。
北窗深处：北窗内，可能指书房或静思之地。
咏归来：吟咏诗文，回归内心。

翻译

用小米制成的小米粥，象征着对田园生活的敬意和赋税
丰收的五谷常常在庆祝的酒杯中浮沉

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《代儿童作端午贴门诗三首（其三）》。诗中描述了端午节的习俗和欢乐气氛。"黍筒小费名田课"可能指的是孩子们用少量的钱购买粽子，这是节日里的传统食品；"昌歜多浮乐圣杯"则描绘了大家在庆祝活动中畅饮欢笑的场景，"昌歜"可能是美酒，"浮乐圣杯"则显现出节日的热闹与欢乐。"笑倩艾人看外户"写孩子们请来艾人（端午节用来驱邪的草人）守卫家门，寓意平安；"北窗深处咏归来"则暗示他们在家中某个角落（北窗）吟诵诗句，回味节日的快乐。整首诗富有童趣，展现了端午节的民俗风情。