处处逃名姓，无名亦是闲

注释

延陵：古代地名，指常州一带。
衰草：枯黄的草。
茅山：道教名山，在江苏常州附近。
鸡犬：借代乡村生活，象征田园。
烟霞：指云雾缭绕的自然景色，常用来形容仙境。
彭泽县：今属江西，陶渊明曾在此为官。
旧国：故乡。
穆陵关：古代关隘，位于今湖北境内。
逃名姓：逃避名声，隐居避世。
无名亦是闲：没有名字也无需烦恼，暗指隐居生活的自在。

翻译

延陵的荒草覆盖了道路，要去茅山只能寻觅。
连鸡犬也被驱赶离开，烟霞中似乎不再归还。
新的居所设在彭泽县，故乡穆陵关却依然怀念。
人们四处逃避留下姓名，无名之人也能享受清闲。

鉴赏

诗中以深沉的笔触描绘了一种淡泊名利、归隐田园的情怀。首句“延陵衰草遍”即设定了一个秋意浓重、物是人非的氛围，“衰草”不仅象征着时光的流逝，也预示着诗人对世俗生活的淡漠。

第二句“有路问茅山”，则透露出诗人对于归隐自然的向往之情。茅山，作为道家著名的修炼之地，在这里象征着超脱红尘、返璞归真的理想。

第三句“鸡犬驱将去”描绘了一种闲适自得的情景，鸡犬相随，宛如伴侣，诗人似已远离世俗的纷扰，而“烟霞拟不还”则表明了他对归隐生活的坚定选择和满足感。

第四句“新家彭泽县，旧国穆陵关”，通过对比新旧两个地方，表现出诗人对于新生活的期待与对旧日的留恋。彭泽县作为新的居所，充满了未知与希望；而穆陵关，则是过去记忆的象征。

最后两句“处处逃名姓，无名亦是闲”，则揭示出了诗人对于名利的超然态度。他不仅逃避着世俗对个人的称谓和束缚，甚至连无名的状态也视为一种清净自在的人生境界。

这首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了一个超脱尘世、追求心灵自由的理想。