君看直干连云起,岂但当年蔽芾棠
宋 · 张栻
夹道松杉半老苍,前贤馀泽未应忘。
君看直干连云起,岂但当年蔽芾棠。
君看直干连云起,岂但当年蔽芾棠。
注释
夹道:道路两旁。松杉:松树和杉木。
半老苍:已半显苍老。
前贤:前辈们。
馀泽:遗留的恩惠。
未应忘:不应该忘记。
君看:你看。
直干:笔直的树干。
连云起:直入云霄。
岂但:岂止。
当年:当年时。
蔽芾棠:比喻有才能的人,这里指像蔽芾棠一样的人才。
翻译
道路两旁的松树和杉木已半显苍老前辈们的恩泽不应该被遗忘
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,通过松杉的形态和生长状况,寄寓了对前贤遗泽的怀念和尊崇之情。"夹道松杉半老苍"一句,以"夹道"二字设定场景,将读者带入了一条古道旁,有松杉参差不齐地生长其间,树龄已久,但仍旧坚挺,显示出一种生命力和岁月的沉淀。"前贤馀泽未应忘"表达了诗人对先辈遗风的缅怀和纪念之情,"馀泽"一词含有恩泽、影响之意,暗示这些松杉可能是古圣先贤亲手所植,或至少承载着前人的精神。
"君看直干连云起"这句则从侧面描绘了松杉的雄伟姿态,它们的树干笔直如剑,仿佛与天上的云朵相连,显示出一种超凡脱俗的气势。"岂但当年蔽芾棠"进一步强调了这些松杉不仅在当时就已经郁郁葱葱,现在依旧如此,甚至可能更加繁茂,这种持续的生命力和生长态势,是诗人对前贤不朽精神的一种比喻。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于历史传承、文化记忆以及个人情感的深刻体悟。它展示了一种超越时空的美学追求,以及对先贤遗风的无限敬仰之情。