应须却诵归来句，重把家园草自芟

注释

彭泽：地名，指彭泽县。
秘惜：隐藏珍视。
渊明：陶渊明，东晋诗人。
幽缄：深藏不露的秘密。
石尉：古代官职，负责管理石材或矿产。
王尉：同理，可能也是官职。
洗出：清理出。
暂时：暂时的。
步履：步行，散步。
终老：度过余生。
卸朝衫：辞去官职，不再穿官服。
归来句：指陶渊明的《归去来兮辞》等归隐诗篇。
家园：故乡，田园。
草自芟：亲自除草。

翻译

彭泽西山隐藏着天机，陶渊明也不敢轻易揭示它的秘密。
他最初是从石尉和王尉的职位开始，清理出从前的岩石直到后山。
这些美景只是暂时供人散步欣赏，也许他最终会在这里度过余生，不再穿官服。
他应该再次吟诵归隐的诗句，重新整理家园，亲手除草。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对自然景观的深切赞美和内心世界的宁静与超脱。"彭泽西山天秘惜，渊明未敢发幽缄"表达了诗人面对壮丽山川时的敬畏之情，认为即便是古代圣贤也不忍心打扰这份宁静。"始从石尉兼王尉，洗出前岩到后岩"则写出了诗人在自然中漫步，从一个岩石到另一个岩石的过程，"洗出"一词形象地表达了水流清洗山石的景象。

接下来的"也只暂时供步履，可能终老卸朝衫"展示了诗人对自然的依恋和愿意在这里度过余生，不再返回尘世的执念。"应须却诵归来句，重把家园草自芟"则透露出诗人虽然享受着大自然，但仍然不忘记自己的根和家乡，将会回去并继续耕耘生活。

这首诗语言朴素，意境深远，通过对山川之美的描绘，表达了诗人对于超脱世俗、返璞归真的向往。