客至馆于斯,妙处从此始
出处:《漱玉馆》
宋 · 留怡然
拳石漱芳玉,梦回堪洗耳。
客至馆于斯,妙处从此始。
客至馆于斯,妙处从此始。
注释
漱:清洗,比喻净化或洗涤。芳玉:形容美好的事物,如玉石般珍贵。
堪:能够,足以。
洗耳:表示倾听,也指洗去尘俗。
馆:旅馆或者接待处。
妙处:美妙之处,引申为风景或事物的精华。
从此始:从此开始,意味着美好体验的开端。
翻译
一块拳头大小的石头,仿佛在清水中洗涤着美玉。从梦中醒来,这样的美景足以洗净耳朵。
鉴赏
这首诗名为《漱玉馆》,是宋代诗人留怡然所作。诗中以"拳石漱芳玉"为喻,形象地描绘了一块石头仿佛在清泉中洗涤,散发出玉石般的芬芳,暗示了馆中的环境清幽雅致。"梦回堪洗耳"进一步强调了这里的宁静,仿佛连梦境都能在此得到净化。"客至馆于斯,妙处从此始"则表达了馆中不仅景美,更因为客人的到来而增添了人文气息,使得整个馆舍的美妙之处得以显现。整体上,这首诗通过简洁的笔触,营造出一种超凡脱俗的意境,让人感受到漱玉馆的独特魅力。