十年林下自由身，已放严光作外臣

拼音版原文

十shí年nián林lín下xià自zì由yóu身shēn，已yǐ放fàng严yán光guāng作zuò外wài臣chén。

终zhōng日rì奔bēn驰chí非fēi我wǒ意yì，有yǒu时shí嚅rú嗫niè失shī天tiān真zhēn。

庞páng公gōng不bù合hé来lái城chéng府fǔ，梅méi福fú如rú何hé走zǒu市shì尘chén。

策cè蹇jiǎn明míng朝cháo且qiě归guī去qù，故gù山shān猿yuán鹤hè自zì相xiāng亲qīn。

注释

十年：指多年。
林下：山林之中，隐居之处。
严光：东汉隐士，曾拒绝刘秀征召。
外臣：朝廷官员。
奔驰：忙碌奔波。
嚅嗫：说话吞吞吐吐，不自然。
天真：未经世故的纯真。
庞公：庞德公，东汉隐士，不愿出仕。
城府：官场，权势中心。
梅福：西汉隐士，后被迫出仕，最终自杀。
策蹇：骑着跛足的马，比喻艰难。
明朝：明天。
故山：故乡的山。

翻译

在山林中过了十年自由的生活，我已经把严光的隐士身份放下，成为了朝廷的官员。
整天忙碌奔波并非我本愿，偶尔言语迟疑失去了纯真本性。
庞公不应涉足官场，像梅福那样怎能混迹于世俗尘埃之中。
明天骑着跛足的马匹回归山林，那里有我与猿鹤亲如一家的故土。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《因赴郡会入城》，以自由自在的隐士生活与入城应酬的现实形成对比，表达了诗人对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。

首句“十年林下自由身”，描绘了诗人过去十年过着远离尘嚣、自由自在的生活，暗指其隐居生活。次句“已放严光作外臣”引用严光的故事，表达自己虽然出仕，但仍然保持着不拘小节、超然物外的态度。

第三句“终日奔驰非我意”，表明诗人内心并不愿意整天忙于公务，流露出对官场劳碌的反感。第四句“有时嚅嗫失天真”，则揭示了在应酬中可能失去真实自我，失去了那份率真和坦诚。

第五、六句通过庞公和梅福两位历史人物的典故，进一步强调自己不愿涉足官场，庞公不应入世为官，而梅福也不应混迹于市井尘埃，表达了对隐逸生活的向往。

结尾两句“策蹇明朝且归去，故山猿鹤自相亲”，诗人决定抛开杂念，明天就返回山林，那里有他的猿鹤朋友，更能让他感到亲近和自在。

总的来说，这首诗通过个人经历和典故，展现了诗人对隐逸生活的坚守和对官场生活的厌倦，体现了古代文人对理想人格和生活方式的追求。