石路险盘岚霭滑，僧窗高倚泬寥明

拼音版原文

诸zhū峰fēng翠cuì少shǎo中zhōng峰fēng翠cuì，五wǔ寺sì名míng高gāo此cǐ寺sì名míng。
石shí路lù险xiǎn盘pán岚lán霭ǎi滑huá，

僧sēng窗chuāng高gāo倚yǐ泬jué寥liáo明míng。
凌líng空kōng殿diàn阁gé由yóu天tiān设shè，遍biàn地dì杉shān松sōng是shì自zì生shēng。

更gèng有yǒu上shàng方fāng难nán上shàng处chù，紫zǐ苔tái红hóng藓xiǎn绕rào峥zhēng嵘róng。

注释

诸峰：众多的山峰。
翠少：青翠较少，这里指其他山峰相比下不够青翠。
中峰：中间的山峰，特指诗中描述的山峰。
五寺：泛指许多寺庙。
名高：名声高，知名度大。
石路：用石头铺成的小路。
险盘：险峻地盘旋。
岚霭：山中的云气。
滑：湿润滑腻。
僧窗：寺庙中的窗户。
高倚：高高地倚靠。
泬寥：形容天空高远空旷，这里指窗户视野开阔。
凌空：高耸于空中。
殿阁：宫殿与楼阁，这里指寺庙的建筑。
由天设：如同天造地设，形容自然而又壮观。
遍地：到处，广泛。
杉松：杉树和松树，常绿乔木。
上方：更高的地方。
难上处：难以攀登之处。
紫苔：紫色的苔藓。
红藓：红色的藓类植物。
绕峥嵘：环绕着崎岖不平的山石。

翻译

众多山峰中这座山峰最为青翠，诸多寺庙中这座寺庙名声最高。
石砌的小路险峻盘旋，云雾湿润滑腻，僧侣的窗户高高倚靠在清澈空旷的明亮之处。
耸入云端的殿阁仿佛天造之物，遍地的杉树和松树自然生长未经雕琢。
还有更上方难以攀登的地方，紫色的苔藓和红色的藓类植物缠绕着崎岖不平的山石。

鉴赏

这首诗描写的是一个位于深山之中，风景秀丽的佛教寺庙。诗人通过对自然景观和寺庙建筑的细腻描绘，展现了南岳般若寺的神秘与庄严。

"诸峰翠少中峰翠，五寺名高此寺名"两句，表明在众多山峰中，有一座特别秀美的山峰，而这座山峰上的寺庙，在五个著名寺庙中尤为突出。这里的“翠”字，不仅形容了山峰的青绿，更暗示了一种超凡脱俗之感。

"石路险盘岚霭滑，僧窗高倚泬寥明"两句，生动地描绘了通往寺庙的道路崎岖不平，以及寺内僧侣居所的高耸和窗外透进的微光。这里的“岚霭”形容云雾缭绕，增添了一种仙境般的氛围。

"凌空殿阁由天设，遍地杉松是自生"两句，则描写了寺庙建筑仿佛天成，以及周围环境中杉松繁茂而自然生长的情景。这里的“凌空”和“由天设”，都强化了寺庙超凡脱俗的感觉。

最后，"更有上方难上处，紫苔红藓绕峥嵘"两句，进一步描写了寺庙周围环境的险峻，以及地面上生长着各种色彩斑斓的地衣和苔藓。这里的“上方”指的是更为高处的位置，而“难上处”，则凸显出那里的险峻与偏远。

整首诗通过对山峰、道路、寺庙建筑以及周围环境的细致描写，展现了南岳般若寺超凡脱俗的美丽景象和深邃的宗教氛围。