性淡不知花可探,班头独立紫宸衙
出处:《镜斋相士求诗二首 其一》
宋 · 姚勉
鹄袍待对满京华,刚许癯儒作探花。
性淡不知花可探,班头独立紫宸衙。
性淡不知花可探,班头独立紫宸衙。
注释
鹄袍:官袍,指官员的正式服装。待对:等待朝会或应对。
满京华:整个京城,形容场面盛大。
癯儒:清瘦的儒者,形容人品清高、学识渊博。
探花:科举考试中的一种名次,第三名。
性淡:性格淡泊,不追求世俗名利。
花可探:探花的比喻,意为追求功名。
班头:古代官阶中的高级官员,此处指地位显赫。
紫宸衙:紫宸宫,皇宫,代指朝廷。
翻译
穿着华丽的官袍等待朝会,只允许清瘦的儒者担任探花一职。他生性淡泊,不以探花之名追求名利,独自站在紫宸宫前。
鉴赏
这首诗描绘了一位身着华丽官袍的官员,他期待在京城的繁华中展示才华,被选为探花。然而,诗中的主人公性格淡泊,对于世俗的荣耀并不热衷,更愿意独自站在紫宸宫(皇宫)之中,保持内心的宁静和独立。他的选择体现了诗人对超脱世俗、坚守自我品格的赞赏。姚勉通过此诗,展现了探花之名在他眼中的不同寻常含义,以及对清高人格的追求。