长长汉殿眉，窄窄楚宫衣

拼音版原文

长cháng长cháng汉hàn殿diàn眉méi，窄zhǎi窄zhǎi楚chǔ宫gōng衣yī。
镜jìng好hǎo鸾luán空kōng舞wǔ，帘lián疏shū燕yàn误wù飞fēi。

君jūn王wáng不bù可kě问wèn，昨zuó夜yè约yuē黄huáng归guī。

翻译

长长的汉代宫殿，窄窄的楚国宫裳。
镜子映出鸾鸟空自起舞，帘缝间燕子误入飞来。
君王的事已无法询问，昨晚约定与黄莺共归。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李商隐的作品，名为《效长吉》。从艺术风格上看，这是一首咏叹古代美女之美的绝句。

首先，“长长汉殿眉”与“窄窄楚宫衣”两句话通过对比手法，描绘出古代美女的容貌和服饰。汉代的建筑宏伟，而这里却用“长长汉殿眉”来形容女子的眉目，展现了她眉目的柔美与高雅。接着，“窄窄楚宫衣”则暗示着楚国服饰的精致与纤细，这里用以形容女子的身姿，表现出她的婀娜多姿。

“镜好鸾空舞，帘疏燕误飞”两句则通过动态画面展示了古代宫廷生活的闲适与美丽。镜中映出的鸾鸟似乎在空中翩翩起舞，而窗外的帘幕因风而轻扬，小燕误入帘间，展现了一个生动的场景。

最后，“君王不可问，昨夜约黄归”两句则带有一丝神秘与超自然色彩。这里的“君王不可问”可能是在表达对某种事实或情感的保密，而“昨夜约黄归”中的“黄”很可能指的是月亮或者是黄泉（古人认为死者之灵魂下落的地方），暗示了一种超越现世的情愫或者是一场梦境。

整首诗通过对比和想象的手法，营造出一个既美丽又神秘的意境，将读者的思绪带入到一个充满古典美感的世界。