小国学网>诗词大全>诗句大全>策杖柴门晓,菰蒲半沼秋全文

策杖柴门晓,菰蒲半沼秋

宋 · 马廷鸾
月照窗炯炯,虫鸣室幽幽。
策杖柴门晓,菰蒲半沼秋

注释

月:月亮。
照:照射。
窗:窗户。
炯炯:明亮的样子。
虫鸣:虫子鸣叫。
室:室内。
幽幽:安静、深沉。
策杖:拄杖而行。
柴门:简陋的木门。
晓:清晨。
菰蒲:水生植物,这里指沼泽中的菰和蒲苇。
半沼:半个沼泽。
秋:秋天。

翻译

月光洒满明亮的窗户,虫儿在静谧的室内鸣叫。
清晨握着拐杖出门,门外的柴门前是半池的菰蒲,秋意正浓。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜景的画面。"月照窗炯炯",月光如水般洒在窗棂上,给人以清冷之感;"虫鸣室幽幽",室内传来细微的虫鸣声,营造出一种静谧而又略带孤寂的氛围。诗人通过月光和虫鸣,将夜晚的宁静与深远传达给读者。

"策杖柴门晓"一句,则转向清晨的情景,诗人手持拐杖,推开柴门,迎接旭日初升的曙光。这里不仅描绘了画面,也透露出诗人对新的一天的期待与欢喜。

最后两字"菰蒲半沼秋",则是对深秋景象的点睛之笔。"菰蒲"指的是水中的藻类植物,它们在秋风中摇曳,表达了一种生长收获的丰饶与满足,同时也带有一丝淡淡的哀愁,因为秋天往往使人联想到岁月更迭和生命的轮回。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展示了诗人的深厚情感和高超的艺术功力。