人间跌宕简斋老，天下风流月桂花

拼音版原文

人rén间jiān跌diē宕dàng简jiǎn斋zhāi老lǎo，天tiān下xià风fēng流liú月yuè桂guì花huā。

一yī壶hú不bù觉jué丛cóng边biān尽jìn，暮mù雨yǔ霏fēi霏fēi欲yù湿shī鸦yā。

注释

人间：指人世间。
跌宕：起伏不定，变化无常。
简斋老：诗人或某位历史人物的别称，简斋可能是诗人的号。
天下：整个世界。
风流：指世间的繁华景象，也可指才情出众。
月桂花：象征美好的事物，如月光下的桂花，寓意高雅。
一壶：一杯酒。
丛边：花丛旁边。
尽：喝完。
暮雨：傍晚的雨。
霏霏：形容雨丝细密。
欲湿：快要打湿。
鸦：乌鸦。

翻译

人间的起落就像简斋老人的经历，世间繁华如月桂花般流转。
独自饮酒，不知不觉已喝完，傍晚的细雨飘洒，似乎要打湿归巢的乌鸦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《微雨中赏月桂独酌》。诗人以简斋自比，表达人生的起伏不定，如同世间跌宕。他独自在月下品饮桂花酒，沉浸在自然的风流之中。不知不觉间，壶中的酒已渐尽，而暮雨潇潇，似乎要打湿归巢的乌鸦。诗人通过描绘这一场景，寓情于景，展现了他淡然处世的态度和对生活的细腻感受。整首诗语言简洁，情感深沉，富有画面感，体现了宋词的婉约之美。