丹书千卷藏一尘,子能求之勿从人
出处:《步虚四首 其二》
宋 · 陆游
瀛海日月渊,蓬壶仙圣宅。
驾鹤一时游,海面日夜窄。
人生蜉蝣耳,一鬨瓦瓮中。
天地广如许,谁能发其蒙。
丹书千卷藏一尘,子能求之勿从人。
晴窗趺坐春满腹,昆崙待得丹芝熟。
驾鹤一时游,海面日夜窄。
人生蜉蝣耳,一鬨瓦瓮中。
天地广如许,谁能发其蒙。
丹书千卷藏一尘,子能求之勿从人。
晴窗趺坐春满腹,昆崙待得丹芝熟。
注释
瀛海:大海。蓬壶:传说中的仙岛。
驾鹤:乘仙鹤。
游:游玩。
人生:人的生活。
一鬨:一阵。
瓦瓮:大酒瓮。
天地:宇宙。
广:广大。
蒙:神秘。
丹书:秘籍。
藏:隐藏。
勿从人:不要跟随他人。
晴窗:明亮的窗户。
趺坐:盘腿而坐。
春满腹:春天的感觉充满内心。
昆崙:昆仑山。
丹芝:传说中的灵芝。
翻译
瀛海如同日月深邃的深渊,蓬壶是仙圣居住的仙境。乘着仙鹤在此游玩,海面看似狭窄却昼夜不断。
人的生命短暂如蜉蝣,就像在大酒瓮中的一阵喧嚣。
天地如此广大,谁能揭示其中的奥秘。
珍贵的丹书藏于微尘之中,你要寻求它,不要随波逐流。
在晴朗的窗户边静坐,春天的气息充满内心,期待昆仑山的丹芝成熟。
鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的画面,以瀛海和蓬壶象征着深远神秘的宇宙与仙人的居所。"驾鹤一时游,海面日夜窄",诗人以仙鹤遨游的意象,表达了超脱世俗、自由自在的追求。接下来,诗人将人生比喻为短暂如蜉蝣,沉浮于生活的琐碎之中,感叹宇宙之大,个人认知的局限。"天地广如许,谁能发其蒙",揭示了对知识无涯和个人认知有限的感慨。
"丹书千卷藏一尘",暗指珍贵的知识深藏不露,诗人鼓励寻求者要有独立思考的精神,不要盲目跟从他人。"晴窗趺坐春满腹",通过静心修炼的形象,表达了对内心世界的修养和对道家修炼的向往。最后,诗人期待在宁静的时刻,昆仑山上的灵芝能够成熟,寓意着精神上的成长和追求长生的愿望。
总的来说,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了陆游既追求仙道又不忘现实人生的复杂心境。