一息瑶池翠水家，阿母迎谒龙驱车

拼音版原文

夜yè骑qí白bái鸾luán出chū琳lín阙quē，三sān万wàn仙xiān官guān锵qiāng佩pèi玦jué。

云yún雷léi帖tiē妥tuǒ过guò刚gāng风fēng，左zuǒ推tuī日rì九jiǔ右yòu扶fú月yuè。

一yī息xī瑶yáo池chí翠cuì水shuǐ家jiā，阿ā母mǔ迎yíng谒yè龙lóng驱qū车chē。

青qīng娥é弹tán丝sī玉yù妃fēi酒jiǔ，坼chè尽jìn蟠pán桃táo红hóng玉yù花huā。

九jiǔ天tiān丈zhàng人rén来lái问wèn道dào，太tài极jí之zhī前qián天tiān不bù老lǎo。

丹dān霞xiá一yī气qì玉yù枢shū宫gōng，宝bǎo笈jí绳shéng金jīn容róng探tàn讨tǎo。

井jǐng君jūn沐mù浴yù波bō五wǔ色sè，洞dòng房fáng光guāng芒máng上shàng奔bēn日rì。

天tiān上shàng传chuán呼hū六liù丁dīng直zhí，星xīng斗dòu离lí离lí碍ài鸾luán翼yì。

注释

琳阙：华丽宫殿。
锵佩玦：佩带的玉玦发出清脆声响。
刚风：猛烈的风。
左推日：象征性地推动太阳运行。
阿母：对王母的尊称。
蟠桃：神话中的仙果。
太极：中国古代哲学概念，代表宇宙的本源。
宝笈：珍贵的书籍。
井君：可能指井神或仙人。
星斗离离：星辰密布。
鸾翼：白鸾的翅膀。

翻译

深夜骑着白鸾离开华丽宫殿，众多仙官佩带玉玦声锵锵。
穿越云雷，度过猛烈的狂风，左手推动太阳，右手扶持月亮。
在瑶池边的一息间，如入翠绿之水的仙境，王母迎接我乘坐龙车。
青衣仙女弹奏丝乐，玉女献上美酒，蟠桃花瓣盛开如红玉。
九天神仙前来问道，太极之前永恒不老的天界。
丹霞一气充满玉枢宫，珍贵的秘籍和黄金绳索等待探索。
井君沐浴于五彩斑斓的波光中，洞府光芒直射太阳。
天上传来召唤，六丁神将守卫，星辰繁多阻碍了白鸾的翅膀。

鉴赏

这首诗描绘了一幅奇幻的仙境景象，诗人以夜空中的仙人乘坐白鸾出游为背景，展现了神仙世界的瑰丽与神秘。"夜骑白鸾出琳阙，三万仙官锵佩玦"，形象生动地刻画了仙人们乘着白鸾从华丽的宫殿飞出，佩饰叮当作响的壮观场面。

"云雷帖妥过刚风，左推日九右扶月"，运用夸张手法，表现仙人驾驭风云的神通广大，仿佛能左右星辰。接着，诗人描述仙人们来到瑶池，阿母迎接，仙乐飘飘，蟠桃盛开，呈现出极尽奢华的仙界生活。

"九天丈人来问道，太极之前天不老"，暗示了仙人们在永恒的宇宙中探寻真理，追求长生不老。"丹霞一气玉枢宫，宝笈绳金容探讨"，进一步描绘了仙人们在玉枢宫中研读宝典，寻求道法的场景。

最后，诗人写到井君沐浴五色之波，洞房光芒耀眼，连星辰都被遮蔽，显示出仙界的非凡气象。整首诗语言华丽，富有想象力，充满了浓厚的道教色彩，表达了对仙境的向往和对道术的敬仰。