吾孙宗子喜相过,一笑檀栾似乐窝
出处:《南坡口号十八首 其六》
宋 · 郑清之
吾孙宗子喜相过,一笑檀栾似乐窝。
且向尊中陪北海,直须闲里识南坡。
且向尊中陪北海,直须闲里识南坡。
注释
吾孙:我的孙子。宗子:宗族中的长子。
喜:欢喜。
相过:互相拜访。
一笑:笑容。
檀栾:形容树木美好,此处指笑容之美。
似:像。
乐窝:欢乐的小天地。
且:暂且。
向:对着,向着。
尊中:酒杯中。
陪:陪伴。
北海:泛指美酒,也象征远方的朋友或高尚的品格。
直须:只须,应当。
闲里:闲暇之时。
识:理解,体会。
南坡:可能指隐居之地,也可能寓指人生的淡泊与宁静。
翻译
我的孙子宗子常来拜访我,他那快乐的笑容如同欢乐的小窝。让我们在酒杯中畅饮,仿佛与北海之神共酌,只有在悠闲的时候,才能真正理解南坡的意境。
鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其六)》。诗中描述了诗人孙子宗子来访的欢乐场景,他们欢聚一堂,笑声融洽,如同在快乐的小窝中。诗人提议在饮酒中回忆北海的豪情,强调在闲暇时光里品味生活的乐趣,领略南坡的意境。整体上,这首诗洋溢着家庭和睦与生活的闲适之情,展现了诗人对亲情和日常雅趣的珍视。