小国学网>诗词大全>诗句大全>虽知少为狂,正复老可憎全文

虽知少为狂,正复老可憎

宋 · 陈傅良
逢人九顿首,遇事三折肱。
虽知少为狂,正复老可憎
吾今有储粟,吾昔有短檠。
鲁论训何如,周易读未曾。
言归又言归,儿女唤不应。

注释

逢人:遇到人。
九顿首:深深鞠躬九次。
遇事:处理事情。
三折肱:经历曲折。
少为狂:年轻时的狂妄。
老可憎:年老惹人厌烦。
储粟:存有粮食。
短檠:简陋的书桌。
鲁论:《鲁论》(儒家经典之一)。
周易:《周易》(古代占卜学经典)。
未曾:从未。
言归:说着说着。
儿女:孩子们。
唤不应:被呼唤不应。

翻译

遇到人就深深鞠躬九次,处理事情时常经历曲折。
虽然年轻时有些狂妄,但随着年老更显得惹人厌烦。
如今我存有粮食,过去也曾有简陋的书桌陪伴。
《鲁论》的教诲怎么样,周易却从未完整研读过。
说着说着又要回家,却被孩子们的呼唤打断。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良所作的《送范宪东叔帅潼川四首》中的第四首。诗人以质朴的语言表达了对友人的离别之情和自我反思。首句“逢人九顿首”描绘了对朋友的深厚敬意,次句“遇事三折肱”则暗示了经历丰富的人生经验。诗人感慨自己年轻时的狂放不羁,而随着年龄的增长,又觉得老去的自己有些惹人厌烦。

诗中提到“吾今有储粟”表达对生活的准备和对友人的关怀,而“吾昔有短檠”则回忆起过去的勤奋学习,但遗憾的是“鲁论训何如,周易读未曾”,表明他对儒家经典研读尚有不足。最后两句“言归又言归,儿女唤不应”流露出对家庭生活的眷恋,以及对即将离别的不舍。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友情的珍视,又有对人生阶段的感慨,体现了陈傅良深沉的人生智慧和对学问的谦逊态度。