人间岁月都几许，醉里光阴差较长

拼音版原文

人rén间jiān岁suì月yuè都dōu几jǐ许xǔ，醉zuì裹guǒ光guāng阴yīn差chà较jiào长cháng。

千qiān日rì不bù醒xǐng终zhōng有yǒu尽jìn，百bǎi年nián浑hún得dé要yào为wèi常cháng。

故gù人rén屡lǚ过guò无wú穷qióng巷xiàng，一yī室shì能néng宽kuān有yǒu醉zuì乡xiāng。

好hǎo事shì不bù妨fáng多duō酌zhuó我wǒ，我wǒ来lái无wú复fù次cì公gōng狂kuáng。

注释

人间：世间。
岁月：时间。
醉里：在醉中。
光阴：时间。
千日：一千天。
浑得：能够。
常：常常。
故人：老朋友。
屡过：多次经过。
无穷巷：无数小巷。
一室：一间屋子。
能宽：足以容纳。
醉乡：醉人的世界。
好事：美好的事情。
酌：饮酒。
复：再。
公狂：昔日的豪放行为。

翻译

人间的时光究竟有多久，醉中度过的光阴似乎更漫长。
即使千日沉醉终有清醒之时，百年生涯也希望能常常如此。
老朋友频繁来访走过无数小巷，一间酒屋足以容纳我的醉乡。
但愿好事时能多敬我一杯，年老后已不再有年轻时的狂放。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王之望的作品，名为《浑醉庵诗》。诗中表现了诗人对世事无常和人生短暂的感慨，以及通过饮酒来逃避现实、寻求精神寄托的情怀。

"人间岁月都几许，醉里光阴差较长。" 这两句表达了诗人对于人生短暂和时光流逝的思考。在这里，“几许”指的是不多，暗示着人生的有限；“醉里光阴差较长”则是通过醉酒来放慢时间感，使得光阴似乎变得更为悠长。

"千日不醒终有尽，百年浑得要为常。" 这两句进一步强调了即使沉迷于酒中，也无法逃避时光的流逝和生命的有限。诗人提醒自己，即便是醉生梦死，也必须认识到这只是一种暂时的心理安慰，真正的生活仍需面对。

"故人屡过无穷巷，一室能宽有醉乡。" 这两句则描绘了一种情景：诗人的朋友们常来此地探望，而这个地方（“一室”）因其宽敞而成为诗人心中的避风港，一个可以沉浸于酒中、暂时忘却世间烦恼的地方。

"好事不妨多酌我，老来无复次公狂。" 最后两句是诗人对自己的劝酒，也是一种自嘲。在这里，“好事”指的是饮酒这件事；“老来无复次公狂”则表达了随着年龄的增长，这种放纵自我的行为也许会逐渐减少，表现出一种对未来生活态度的思考。

总体而言，这首诗通过对比现实与醉酒状态，探讨了人生、时间和逃避现实的心理。王之望以其深刻的感悟和细腻的情感，展现了自己对于生命意义的独特理解。