惟应读书苦，声调作吾伊

注释

春半：春季中期。
花全退：花朵全部凋谢。
诗人：指代诗人。
尚：还。
道迟：感到时间过得慢。
惟应：只应该。
读书苦：读书的艰辛。
声调：语音和语调。
作：成为。
吾伊：我所表达的情感。

翻译

春天过半花朵凋零，诗人们还在感叹时光太慢。
只有读书的辛劳，才能让我的声音和语调充满情感。

鉴赏

在这首诗中，杨万里以独特的视角描绘了春天的一个侧面。"春半花全退，诗人尚道迟"表达了春天已经过半，而花朵们纷纷凋零，但诗人依旧沉浸在对春色的回味和咏叹之中。这不仅是对自然界变化的观察，也反映出诗人对于时光流逝的感慨。"惟应读书苦，声调作吾伊"则透露出诗人的另一重生活状态，他专注于读书学习，并以此作为自己情感的寄托。这里的“苦”字用得十分精妙，它既表达了读书的勤奋与艰辛，也暗示了一种精神上的满足和愉悦。整首诗通过对春天景物的观察和个人学习生活的描写，展现了诗人特有的情感世界和生活态度。