影高迟日度，声远好风随

拼音版原文

养yǎng翮hé非fēi无wú待dài，迁qiān乔qiáo信xìn自zì卑bēi。
影yǐng高gāo迟chí日rì度dù，声shēng远yuǎn好hǎo风fēng随suí。

云yún拂fú千qiān寻xún直zhí，花huā催cuī百bǎi啭zhuàn奇qí。
惊jīng人rén时shí向xiàng晚wǎn，求qiú友yǒu听tīng应yìng知zhī。

委wěi质zhì经jīng三sān岁suì，先xiān鸣míng在zài一yī枝zhī。
上shàng林lín如rú可kě托tuō，弱ruò羽yǔ愿yuàn差chà池chí。

注释

养翮：振翅。
待：准备。
迁乔：提升地位。
自卑：谦逊。
影高：身影升高。
迟日：斜阳。
声远：声音传播。
好风：和风。
云拂：云朵擦过。
千寻：千丈。
直：笔直。
花催：花开催促。
惊人：惊人之举。
时向晚：傍晚时分。
求友：寻求朋友。
应知：或许会被听见。
委质：忠诚度过。
三岁：三年。
先鸣：首次鸣叫。
一枝：一枝头。
上林：上林苑（古代皇家园林）。
弱羽：弱小的翅膀。
愿差池：渴望飞翔。

翻译

振翅飞翔并非毫无准备，提升地位确实源于谦逊。
身影在斜阳下慢慢升高，声音随着和风传播远方。
云朵擦过千丈高空笔直，花开之时鸟儿鸣叫奇特。
惊人之举常常在傍晚时分，寻求朋友的声音或许会被听见。
我忠诚地度过三年时光，首次鸣叫便选择了这一枝头。
如果能置身上林之中，我这弱小的翅膀也渴望飞翔。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象，表达了诗人对自由和高洁生活状态的向往。诗中通过对鸟儿翱翔于高空、悠然鸣叫的情境进行细腻刻画，以此寄寓心志。

“养翮非无待，迁乔信自卑。”开篇即点明主题，鸟儿之所以能够在高枝上自由飞翔，是因为它们有着坚定的信念和自知之明，不会盲目地追随他物。

“影高迟日度，声远好风随。”诗人通过对光影和声音的描绘，让读者感受到鸟儿在空中的活泼与自由，它们的身影似乎拉长了时间的流逝，而它们清脆的声音也伴随着风，传递得遥远。

“云拂千寻直，花催百啭奇。”这里描写的是高空中云朵轻拂，鸟儿穿梭其间，而地面上的花开得如此繁盛，以至于催促了鸟儿频繁的鸣叫，显得格外灵动。

“惊人时向晚，求友听应知。”诗人在这里表达了一种期待，希望自己的声音能够惊醒那些尚未觉醒的人们，而寻找志同道合之士共鸣呼应。

“委质经三岁，先鸣在一枝。”此句通过鸟儿的形象强调了坚持自我、不随波逐流的重要性。即便是在弱小的年纪，也要勇敢地发出自己的声音，在同伴中独树一帜。

“上林如可托，弱羽愿差池。”结尾处，诗人表达了希望自己能够像这些鸟儿一样，有着坚强的意志和高洁的追求，即使羽翼尚弱，也愿意在更高的境界中寻找栖息之地。

整首诗语言优美，意境悠长，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对于自由生存状态的赞美以及个人内心世界的向往。