要识放翁真受用，大冠长剑只成痴

注释

粥香：形容粥的香气。
可爱：令人喜爱。
贫：贫穷。
方：才。
觉：感到。
睡味：睡眠的乐趣。
无穷：无尽的。
老：老年。
始：才开始。
知：知道。
要识：要理解。
放翁：陆游的别称。
真受用：真正的享受。
大冠：大帽子。
长剑：长剑。
只成痴：只是痴迷的表现。

翻译

在贫穷时，粥的香味才显得特别诱人；只有到了老年，才能真正体会到无尽的睡眠之乐。
想要了解陆游（放翁）真正的享受，那不过是戴着大帽子、佩着长剑的痴迷罢了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首(其七)》中的片段。诗人通过日常生活中的细节，表达了对贫病生活的独特感受。"粥香可爱贫方觉"描绘了在贫困中，简单的粥食却显得格外温馨和可贵；"睡味无穷老始知"则写出随着年老，对睡眠的需求和享受更加深刻。最后两句"要识放翁真受用，大冠长剑只成痴"，以自嘲的方式，说自己即使拥有官位（大冠）和武备（长剑），但在疾病中也只是感到痴迷于这些身外之物，并非真正的享受。整体来看，这首诗流露出诗人对生活朴素真实的感慨，以及对人生无常的深沉思考。