可否相济，阙则云补

拼音版原文

肃sù将jiāng王wáng事shì。

集jí此cǐ扬yáng土tǔ。

凡fán我wǒ同tóng盟méng。

既jì文wén既jì武wǔ。

郁yù郁yù桓huán桓huán。

有yǒu规guī有yǒu矩jǔ。

务wù在zài和hé光guāng。

同tóng尘chén共gòng垢gòu。

各gè竟jìng其qí心xīn。

为wèi国guó蕃fān辅fǔ。

誾yín誾yín行xíng行xíng。

非fēi法fǎ不bù语yǔ。

可kě否fǒu相xiāng济jì。

阙quē则zé云yún补bǔ。

鉴赏

这首古诗描绘了一位边塞将领对部下的训诫与期望。开篇“肃将王事，集此扬土”表明了将领严肃地处理国事，聚集士兵在这片土地上。接着“凡我同盟，既文既武”说明了团结的盟友不仅文采斐然，而且武力强大。"郁郁桓桓，有规有矩"形容的是严谨和有序的军纪，如同郁郁葱葱的竹林，坚不可摧。

"务在和光，同尘共垢"则是将领对于士兵的期望，是要他们都能够和睦相处，共同承担起保护国土的重任。"各竟其心，为国蕃辅"表明了每个人都应当尽展其才智，为国家的边防事业贡献力量。

"訚訚行行，非法不语"显示出将领对规矩的严格执行，只有在符合军法的情况下才会开口指示。最后"可否相济，阙则云补"表达了希望士兵们能够互相帮助，在缺失之处寻求弥补。

整首诗通过将领对士兵的训诫和期望，展现了一幅军中严谨而团结的景象，同时也反映出古代边塞生活的艰苦与重要性。