小国学网>诗词大全>诗句大全>不嫌陋巷据坡头,旋斸烟莱著小楼全文

不嫌陋巷据坡头,旋斸烟莱著小楼

宋 · 王柏
不嫌陋巷据坡头,旋斸烟莱著小楼
面面有山殊不恶,倚阑销尽半生愁。

注释

不嫌:不介意。
陋巷:简陋的巷子。
据:位于。
坡头:山坡上。
旋斸:立即挖掘。
烟莱:烟雾缭绕的蔬菜,可能指菜园。
著:建造。
小楼:小型楼房。
面面:各个方向。
有山:周围有山。
殊不恶:并不讨厌,反而不错。
倚阑:靠着栏杆。
销尽:消磨尽。
半生愁:一生的忧虑或愁苦。

翻译

不嫌弃简陋的巷口位于山坡上,
立刻挖出土地种上蔬菜,建起小楼。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态,诗人不嫌弃简陋的小屋,而是乐于在自然中找到心灵的栖息之地。"面面有山殊不恶"表达了诗人对大自然的热爱,即便是在小楼中,也能感受到山的美好,不以为苦。"倚阑销尽半生愁"则透露出诗人通过这种生活方式,消解了自己一生的忧愁。这是一种超然物外、达到精神自由的境界。

诗中的意象丰富,语言质朴而不失情趣,体现出诗人对于自然美与心灵平静的追求。同时,这也反映出了宋代文人对隐逸生活的向往,以及通过这种方式来逃避世俗纷扰的思想。