清霜染柿叶，荒园有佳趣

注释

清霜：指秋霜，寒冷的白色霜冻。
染：给...染色。
柿叶：秋天的柿子树叶。
荒园：废弃或无人打理的园子。
佳趣：美好的情趣或景色。
留连：舍不得离开，逗留。
伴岁晚：陪伴着年终岁末。
流红：飘落的红叶，这里比喻柿叶。
去：离去。

翻译

清冷的霜露给柿叶染上色彩，
荒废的园子里却隐藏着美好的趣味。

鉴赏

这首诗描绘了深秋时节的景象，清冷的霜降过后，柿叶被染上了一层美丽的霜色，显得格外醒目。诗人漫步在荒芜却充满趣味的园中，欣赏着这最后的绚烂，希望这些柿叶能陪伴他度过年终的寂寥时光，不要像落红般轻易飘散。整首诗以细腻的笔触展现了秋天的萧瑟之美和诗人对自然的深深眷恋之情。